Testimonials

Ivan Marisin, Senior Partner, Clifford Chance:

We are completely satisfied with the services provided by the London-Moscow team of linguists and would like to acknowledge their expertise as they are well-versed in legal terminology.

Elena Konstantinova, HR Director, Campbell’s:

Campbell’s would like to praise London-Moscow Translations for the high quality of translation of our corporate documents. We recommend this company as a qualified partner to anyone seeking high-quality and prompt translation service.

Vyacheslav Loshankov, Head of Legal Department, LLC Seldico, Russian subdivision of Moet Hennessy Louis Vuitton (LVMH-GROUP):

We are fully satisfied with the quality of services provided by London-Moscow Translations. We recommend the company as a highly qualified partner to all in need of accurate and quality translations with quick turnaround times.

Stephen Ray, Regional Director, SCA Hygiene Products Russia:

The London-Moscow linguists translate our corporate documents, reports and marketing materials, while interpreters provide high-quality, professional interpreting for our executives during their interviews with Russian-speaking employees. We are fully satisfied with the quality of the services and intend to continue our business relations with London-Moscow Translations.

S.B. Tartakovsky, Director General, LLC Ellman Rus (exclusive distributor of ELLMAN INTERNATIONAL, INC (USA) in the Russian Federation):

The nature of our business requires regular translation of technical documents related to medical equipment, as well as translation of scientific documents and presentations. In all these cases we turn for assistance to London-Moscow Translations. The assignments are always done in compliance with requirements to deadlines and quality, and at a highly professional level. We would like to thank London-Moscow Translations for their assistance and reiterate our intent to continue cooperation with this company.

A.V. Levchenko, Chairman of the Management Board, Renaissance Credit:

We recommend London-Moscow Translations as a reliable and professional provider of English and Russian translation services on the Russian and international markets. We would like to praise the invariably high quality of services throughout our cooperation, since the translation of banking documents always meet our requirements to terminology and style.

Kyriaki Skoulara, Director, Alfa Group Consortium:

Alfa Group Consortium has been partners with London-Moscow Translations for several years now. We regularly employ the London-Moscow Translations team of linguists in performing high-quality translation of legal and financial documents. We recommend London-Moscow Translations as a reliable provider of translation and interpreting services in the Russian market.

Aleksey Orlov, Director for Communications in Europe, Altimo:

Altimo, an investment company managing the telecommunication assets of Alfa-Group, has been partners with London-Moscow Translations since September 2005. The assignments are done within set deadlines and in strict compliance with quality requirements. The target languages are Russian, English, Ukrainian and Norwegian. We recommend London-Moscow Translations as a reliable partner in the Russian market of translating and interpreting services.

Andrey Cherkassky, DePuy Product Manager, LLC Johnson&Johnson:

We are happy to recommend London-Moscow Translations to all those in need of quality translation services. The range of services provided by the company includes translation of legal documents from Russian into English and vice versa, notarization services, and interpreting services.

Irene Engel, Partner, CMS Hasche Sigle:

We have been partners with London-Moscow Translations since 2006, using their English and German translation services. The advantage of working with London-Moscow Translations is the opportunity to have the jobs done within tight deadlines and high quality, as well as their promptness in defining and achieving goals with due account for the customer’s requirements. We are happy to recommend London-Moscow Translations as exceptional professionals in their field.

Zhanna Zhdanova, Chief Administrator, Credit Europe Bank:

CJSC Credit Europe Bank has been partners with London-Moscow Translations for several years now. Linguists of the company translate legal and financial documents from Russian to English and Turkish and vice versa. Being fully satisfied with the quality of the services provided by the company, we recommend London-Moscow Translations as a reliable provider of translating and interpreting services in the Russian market.

E.V. Vyshinskaya, Head of Document and Archive Department, KMB Bank:

Translations from/to English and Italian are performed with high quality and in compliance with specific requirements. The London-Moscow Translations linguists are highly qualified professionals with profound knowledge of industry-specific terminology. We recommend London-Moscow Translations as a reliable provider of translating and interpreting services in the Russian market.

D.V. Sharovatov, Deputy Director General, OJSC Moscow City Telephone Network:

OJSC Moscow City Telephone Network, a major local wire communication provider in Europe, has been cooperating with London-Moscow Translations for four years. We regularly employ the company in translating our corporate documents and annual reports into the English language. We recommend London-Moscow Translations as a reliable translation services provider.

V.V. Babayants, Director General, Feedland (BASF exclusive distributor in Russia):

We are completely satisfied with the high quality of services provided by London-Moscow Translations, and we praise the professionalism of the managers and linguists employed by the company. Another advantage of cooperating with London-Moscow Translations is the availability of experts who can ensure correct use of terminology in industry-specific texts (biochemistry and food industry). We wish to thank London-Moscow Translations for their assistance and intend to continue our mutually beneficial cooperation.

Tomasz Zamiara, Chief Financial Officer, Horus Capital:

At the end of 2005 we placed a rush order with London-Moscow Translations and they translated a large number of documents overnight. The translation was delivered in time and with excellent quality. Since then, the linguists of London-Moscow Translations have translated thousands of pages of technical texts, and we are extremely satisfied with our cooperation.

R.E. Zeludik, BigBoard (a major outdoor advertiser operating in the Czech Republic, Russia, Ukraine and Belarus):

London-Moscow Translations has been our contractor since August 2006. During our cooperation, London-Moscow Translations has proven to be a professional and reliable partner. We recommend this agency as a responsible and qualified provider of professional translation services.

Lyudmila B. Joveva, Director General, TMF-RUS, TMF Group company:

We are completely satisfied with the high professionalism of London-Moscow linguists and the quality of services they provide. We regularly employ the company in translating our legal and financial documents. Translations are always performed quickly and to a high standard. We recommend London-Moscow Translations as a reliable translation service provider.