Finance

The translators at London-Moscow Translations have a wealth of experience providing multilingual support to projects implemented by banks and financial companies. Among our clients are investment foundations, banks, and insurance and leasing companies. Please see the section Clients for more details.

Our company provides quality translation of the following documents:

• tax and financial statements;
• accounting documents;
• bank documents and SWIFTs;
• audit reports;
• business plans;
• tender bids;
• statistical data;
• invoices;
• marketing research documents (assessment of mass media reports, polls, efficiency assessment reports etc);
• customs declarations and waybills;
• other documents.

Invoices, financial statements and accounting documents present serious difficulties for the translator, since only a linguist with adequate expertise and qualifications can effectively render the terms and concepts contained in these kind of documents into another language. Be assured that at London-Moscow Translations it is our policy that only experienced translators with corresponding backgrounds and educations are assigned to such tasks. This is the prerequisite for success; this is how we attain unparalleled quality and live up to our clients’ expectations.

We are fully aware of the importance of issues of confidentiality. Materials provided by our clients may be intended for external audience (shareholders etc.) or for internal use. In any case both the original documents and their translations are treated as strictly confidential. We sign a standard service contract with our clients which contains a special article dedicated to non-disclosure of the information we translate or interpret. If the client requests that a separate confidentiality agreement be signed, we will be happy to do so.

Please email or call for a free quote on your translation/interpreting assignment: